Ireland
(Titanic's last port of call was Queenstown, County Cork. The town was once called Cove, but was renamed Queenstown when Queen Victoria visited. After Ireland became independent, the name was changed to Cobh, a name which means nothing in Irish, but it's still pronounced "Cove" ("bh" is pronounced "v" in Irish, as in names like "Siobhan"))