I agree about it being nasty. The strange thing is that the original was just the opposite of nasty and it is not permitted to be on the air and the movie version is on all the time. That's some pretty twisted logic.
I should add that the Georgia episodes had some PG-13 stuff in there but adjustments were made to appeal to a wider audience. And those adjustments helped to make Dukes the greatest show in TV history.