Daisy's dreams of becoming a songwriter take a hit when she hears her song on the radio—only it's not being sung by Jessi Colter, but by an impersonator. Sensing a scam, Bo and Luke head to Atlanta to investigate, only to discover that the recording studio is actually a front for a music piracy operation. Worse yet, Boss Hogg is involved, using the scheme to gain favor with the Syndicate.
With the help of a motorhome full of “working girls” and a couple of dynamite arrows, the Dukes bring the operation crashing down. Though Daisy doesn’t get her fifty dollars back, she gets something even better—Jessi Colter herself wants to record her song for real.